GRENZEN signifie en allemand: "frontières" culturelles, sociales et mentales. Mais les racines du mot dans le langage universel nous révèlent que le suffixe ZEN invite à "méditer, réfléchir" tandis que GREN est la "branche" qui dans l'art médiéval est un symbole de "logique" et de "renaissance".
GRENZEN sont donc les frontières sur lesquelles réfléchir et dépasser la logique de la renaissance de l'individu, de la société, de la culture.
Kunst Grenzen-Arte di Frontiera est une galerie privée, apolitique et non confessionnelle qui poursuit la promotion artistique et sociale, avec une forte motivation à collaborer avec d'autres entités artistiques, culturelles et sociales, publiques et privées.
Consultez notre Calendrier des événements et abonnez-vous à notre buletin pour rester à jour.
À l'occasion de la 3e Biennale SaturnArs,
la Kunst Grenzen - Arte di frontiera organise
une exposition d'art moderne et contemporain,
incluant peinture, graphisme, photographie et impression numérique,
du 4 au 30 octobre 2026.
Suite au succès des éditions précédentes, Kunst Grenzen - Arte di frontiera, à son siège et showroom ainsi que dans ses lieux affiliés, propose à tous les artistes qui en font la demande, aux niveaux local, régional, national et international, la 3e Biennale gastronomique et œnologique des arts :
SaturnArs 2026
Le projet SaturnArs vise à initier, avec une équipe dédiée, des événements bisannuels entre domaines viticoles, des échanges artistiques, des jumelages, etc., permettant ainsi une continuité des échanges. et des échanges directs de plus en plus intenses entre les différentes entités opérant le long de la route reliant Augsbourg (Allemagne), en passant par l'Autriche et le col de Resia, à Altino (Venise) d'un côté et Ostiglia (Mantoue) de l'autre, connue sous le nom de « Via Claudia Augusta ».
Après les vendanges traditionnelles, artistes et vignerons se réuniront pour une exposition présentant une sélection d'œuvres dont les graphismes respectifs seront conçus comme des étiquettes d'artiste apposées sur les bouteilles des meilleurs millésimes fournis par les domaines participants.
Pour l'édition 2026, SaturnArs invitera également les artistes à interpréter l'un des vins proposés pour l'événement: cette édition mettra à l'honneur les cépages Pinot Grigio et Schiava.
Chaque œuvre sera associée à une bouteille spécifique.
VIDÉO DE LA SOIRÉE D'OUVERTURE (cliquez sur le lien) :
https://youtu.be/F8WcFc940so?si=kI2eInRF1jMKKGAZ
ARTISTES DE SATURN-ARS 2026 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CAVES À VIN
|
FRIULI-VENEZIA GIULIA
|
|
ALTO ADIGE / SÜDTIROL
|
|
TRENTINO
|
ÉTIQUETTES SATURN-ARS 2026
CLÉ: L'étiquette de l'artiste est disponible sur demande:
|
PINOT GRIGIO (cliquez sur les photos pour agrandir) |
SCHIAVA (cliquez sur les photos pour agrandir) |
 Sharon Plancher "Le Renard et les Raisins"Pinot grigio 2023 Trentino DOC Cantina La Vis |
 Sandro Ramani "Profondeur"Schiava Trentino DOC Cembra Cantina La Vis |
 Patrizia Macor "Pinot grigio"Pinot grigio FATENI 2024 Cantina Salurnis |
 Elena Gramola "Raisins indigènes"Schiava Cantina Toniolli |
 Elena Gramola "Reflets dorés"Pinot grigio 2025 Cantina Dorigati |
 Annamaria Adessi "Suggestions de vins"Schiava VIN DEI MOLINI Pojer e Sandri |
 Sandro Ramani "Diversité"Pinot grigio Trentino DOP Cantina Endrizzi |
 Luciana Zecchini "Visions florales"Schiava Cantina Nicolodi Alfio |
 Martina Sperduto "Retirez le masque"Pinot grigio Trentino 2025 Cantina Rotaliana |
 Agostino Tulumello "Sans titre"Schiava Azienda Agricola Michele Simoni |
 Eleonora Mazzaferro "Madame Butterfly"Pinot grigio Trentino DOC Cantina Sociale Rovere' della Luna/Aichholz |
 Ilario Dalvit "La forteresse de l'auberge"Schiava S.Anna 2024 VIGNETI DELLE DOLOMITI Cantina Sociale Rovere' della Luna/Aichholz |
 Ilario Dalvit "La forteresse de Salorno"Pinot grigio Trentino DOC 2025 CASTEL FIRMIAN Cantina Mezzacorona |
 Paolo Frizzera "Ombres chinoises"Schiava Trentino DOC 2025 Cantina Mezzacorona |
 Luciana Zecchini "Visions florales"Pinot grigio Azienda Agricola Cesconi |
 Martina Sperduto "Abyssal"Schiava Dorothy VIGNETI DELLE DOLOMITI Villa Persani |
 Agostino Tulumello "Sans titre"Pinot grigio CORVAIA 2023 Corvée |
 Alessandra Tambara "Reflets de l'eau"Schiava Corvée |
 Roberta Zanghellini "Lynx"Pinot grigio Trentino Fondazione Edmund Mach |
 Patrizia Macor "Esclave divin"Schiava Fondazione Edmund Mach |
 Mattia De Luca "Vénus des tonneaux"Pinot grigio Trentino DOC Gaierhof |
 Renato Sclaunich "Mu"Schiava VIGNETI DELLE DOLOMITI Gaierhof |
 Renato Sclaunich "C'est clair"Pinot grigio DOC Südtirol Alto Adige Kellerei Cantina Meran |
 Annamaria Adessi "Le Roy cest moi"Schiava DOC Meraner-Schickenburg Südtirol Alto Adige Kellerei Cantina Meran |
 Gentile Polo "Composition"Pinot grigio 2023 unterebner Kellerei Cantina Tramin |
 Gentile Polo "La vie vient de la vigne"Schiava Vernatsch 2025 Herenbichler Kellerei Cantina Tramin |
 Alessandra Tambara "Terre verte"Pinot grigio DOC Friuli Isonzo Cantina Lis Neris |
|
 Paolo Frizzera "Ombres chinoises"Pinot grigio ramato VIGNETI DELLE DOLOMITI Cantina Monfort |
|
 Paolo Ober "Raisins virtuels"Pinot grigio Südtirol DOC 2024 Salurn Pfatten Kellerei Cantina Haderburg |
Sélectionnez votre langue
| 13 Oct 2026 10:00AM - 07:00PM SaturnArs 2026 |
| 14 Oct 2026 10:00AM - 07:00PM SaturnArs 2026 |
| 15 Oct 2026 10:00AM - 07:00PM SaturnArs 2026 |
| 16 Oct 2026 10:00AM - 07:00PM SaturnArs 2026 |
| 17 Oct 2026 10:00AM - 07:00PM SaturnArs 2026 |
| 18 Oct 2026 10:00AM - 07:00PM SaturnArs 2026 |
| 19 Oct 2026 10:00AM - 07:00PM SaturnArs 2026 |
| 20 Oct 2026 10:00AM - 07:00PM SaturnArs 2026 |
| 21 Oct 2026 10:00AM - 07:00PM SaturnArs 2026 |
| 22 Oct 2026 10:00AM - 07:00PM SaturnArs 2026 |
Pour information écrivez à:
